ภาษามลายูเป็นภาษาที่มีผู้ใช้แพร่หลายที่สุดในอาเซียน รวมแล้วกว่า 300 ล้านกว่าคน คิดเป็นกึ่งหนึ่งของพลเมืองอาเซียน จดหมายจากครูยูโซะ เล่าเรื่องภาษามลายูในภาษาไทย ถ่ายทอดความรู้ภาษามลายูที่ "ครูยูโซะ" เขียนถึง "หลานรงค์"ทั้งยังสอดแทรกความรู้ วิถีชีวิตวัฒนธรรมภาคใต้อย่างกลมกลืน ไม่เพียงผู้อ่านจะได้ "รู้" ภาษามลายู ทว่ายัง "เข้าใจ" คนใต้โดยเฉพาะ 5 จังหวัดชายแดนใต้มากยิ่งขึ้น เหนืออื่นใดหนังสือ จดหมายจากครูยูโซะ เล่าเรื่องภาษามลายูในภาษาไทย จะเป็นสื่อให้เราคุ้นเคยกับคนในอาเซียนได้มากขึ้น ทางสำนักพิมพ์สามารถจัดส่งหนังสือได้ในวันที่ 21 มีนาคม 2556"